tiistai 23. joulukuuta 2014

Kahdeskymmenesneljäs: Hyvää Joulua!

Eilen kävimme vielä nuorimman kanssa Tallipihalla.
Neiti halusi ostaa itselleen joululahjoja eikä oltu vielä nähty tänä vuonna Tallipihan joulua:)
Lahjarahallaan hän löysikin puodeista itselleen kauniin huivin ja pussukan.
Nyt ne ovat kauniissa paketissa kuusen alla.
Pieneen joulukuuseensa hän osti koristeeksi piparminttu-karamelleja. 
 Kahvilassa kävimme tietenkin myös.
Neidin kaakao oli todella kauniisti katettu ja voisilmäpullat isoja.
 Nyt muiden vielä nukkuessa alan joulupuuron keittoon.
Aamun ohjelmassa myös joulusauna ennen Lumiukko-elokuvaa ja Joulurauhan julistusta. 
Mutta vielä on jäljellä vuoden tärkein sanoma.
Löysin tällaisen selkokielisen version, joka on helppo vaikka lapsille lukea.
Sen myötä toivotan Oikein Ihanaa ja Siunattua Joulun juhlaa Sinulle :)
Keisari Augustus määräsi, että jokaisen oli mentävä syntymäkaupunkiinsa.
Siellä kaikkien nimet merkittiin kirjoihin veronmaksua varten.
Myös Maria ja Josef noudattivat käskyä. He lähtivät kotoaan Nasaretista Betlehemin kaupunkiin.
Matka oli pitkä ja hankala varsinkin Marialle, joka oli raskaana.
Marian synnyttämisen aika oli lähellä.
Betlehemissä oli paljon ihmisiä. Maria ja Joosef eivät mahtuneet majataloon. Heidän oli yövyttävä tallissa.
Maria synnytti tallissa lapsen. Lapsi oli poika ja hänelle annettiin nimi Jeesus.
Oli yö. Paimenet vartioivat niityllä lampaita. Äkkiä paimenten eteen ilmestyi enkeli. Enkeli sanoi: älkää pelätkö! Minulla on iloinen uutinen. Jeesus, ihmisten auttaja ja Jumalan poika, on syntynyt. Menkää katsomaan häntä! 
Paimenet lähtivät heti Jeesuksen luo. He löysivät tallin, jossa Jeesus-lapsi nukkui. Paimenet kumarsivat hartaina. He olivat iloisia.
Paimenet kertoivat kaikille, että Jeesus, ihmisten auttaja ja Jumalan poika, oli syntynyt.
Yön tähdet loistivat kirkkaina. Maria istui ja kuunteli yön ääniä. Maria oli hämmästynyt. Hänen poikaansa tervehdittiin kuin kuningasta!
Kaikki tämä tapahtui maailman ensimmäisenä jouluyönä.
(Luukas 2:1-20)


Tässä  vielä linkki kauniiseen versioon Jouluyö, juhlayöstä englanniksi.

Ei kommentteja: